Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи пользователя: Charlie Prince (список заголовков)
18:09 

"Мы сами"

У каждой жопы есть своя цена
"Жители одной деревни на юго-западе Ирландии добились, чтобы власти вернули их селению название со словом "шлюха".

В течение многих столетий эта деревня в графстве Лимерик на гаэльском языке называлась Dun Bleisce, или "Крепость шлюхи", однако в 2003 году название было изменено по инициативе государственной комиссии по названиям. Она стала называться просто An Dun (Крепость).

Но местные жители остались недовольны новым названием и приблизительно 1000 человек подали петицию, требуя вернуть "шлюху" на место. Их поддержали некоторые местные политики.

Местные жители говорят, что, хотя буквально слово переводится как "шлюха", женщина, в честь которой назвали деревню в древние времена, возможно, не была проституткой в нынешнем понимании этого словам. "Это, возможно, означало "властная женщина", феминистка", - говорит член местного совета Мэри Джекмен.

Министр Ирландии по вопросам языка Имон О Куив попросил комиссию пересмотреть свое решение, и вчера она вынесла вердикт в пользу жителей деревни. "Поскольку есть исторические свидетельства, поддерживающие обе версии ирландского названия, я соглашаюсь с их петицией", - сказал Куив."

@темы: celtic history

12:38 

Вопрос о пабах.

У каждой жопы есть своя цена
Традиционно - ирландское - паб.
Вот недавно посетила в москве "Бундокс паб" (очень тематично, в стиле вильма "Святые из Бундока" с братьями МакМанусами по стенам и т.д.) и "Белфаст Паб" (ему года 4, оч тематичный, с ирландской музыкой и забавными правилами).
А вы любите пабы? (вопрос не от алкоголика, меня атмосфера радует)

@музыка: Dropkick Murphys - I'm Shipping Up To Boston

@настроение: Ровное

@темы: celtic pub, Ирландия, ирландский паб

Celtic Сommunity

главная