Black is the colour

[Wallace]

На мой взгляд одна из самых лучших традиционных шотландских баллад
И вот предлогаю оценить её в разных исполнениях...

И начну сразу с нестандартного в исполнении Esther Ofarim...
достаточно интересно, но точно передающую оттенки песни сочетая их с чем-то новым



Этот шедевр я нашёл в процесс... обязательно посмотрите...


А это классическое исполнени Christy Moore


Далее тоже замечетльное исполнение на фоне пейзажей

А вот это исполнения не таких известных, но не менее талантливых музыкантов

Слова песни :

мужской вариант

Black is the colour of my true love's hair,
Her lips are like some roses fair,
She's the sweetest smile, And the gentlest hands,
I love the ground, Whereon she stands.

I love my love and well she knows,
I love the ground, whereon she goes,
I wish the day, it soon would come,
When she & I could be as one.

Black is the colour of my true love's hair,
Her lips are like some roses fair,
She's the sweetest smile, And the gentlest hands,
I love the ground, Whereon she stands.

I go to the Clyde and I mourn and weep,
For satisfied, I ne'er can be,
I write her a letter, just a few short lines,
And suffer death, a thousand times.

Black is the colour of my true love's hair,
Her lips are like some roses fair,
She's the sweetest smile, And the gentlest hands,
I love the ground, Whereon she stands.

женский вариант

Black is the colour of my true loves hair
His lips are like some roses fair
He has the sweetest smile and the gentlest hands
And I love the ground whereon he stands
I love my love and well he knows
I love the ground whereon he goes
I wish that day would soon come
When he and I can be as one

I go to the Clyde and I mourn and weep
For satisfied I never sleep
I write him letters just a few short lines
And I suffer death ten thousand times

Black is the colour of my true loves hair
His lips are like some roses fair
He has the sweetest smile and the gentlest hands
And I love the ground whereon he stands
I love the ground whereon he stands
I love I love I love the ground whereon he stands

@темы: Black is the Colour, celtic music

Comments

[Wallace]

Судя по комменатриям эта песня ни кого не тронула...
а жаль...

[Day*dream]

His lips are like some roses fair
He has the sweetest smile and the gentlest hands
And I love the ground whereon he stands

а я-то думал...

[Lady Irene]

Ладно сразу расстраиваться - я, например, только сегодня послушала)) Никак не могу припомнить, где ОНО меня уже когда-то догоняло. Именно текстом. А из версий понравилась "На фоне пейзажей" - за счет флейты, наверное))

[AlonaStray]

Баллады прекрасны). Именно поэтому я когда-то давно выбрала наилюбимейшим жанром фолк. Не знаю... у меня просто водопад эмоций, особенно когда присутствую на живых выступлениях.